Conditions

LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS D’UTILISATION SUIVANTES AVANT D’UTILISER CE SITE:

En utilisant ce site Web, vous signifiez votre consentement aux conditions d’utilisation de cet accord (« accord »). Ce site est détenu et exploité par Nutaq Incorporated (« Nutaq ») et vous ne pouvez l’utiliser qu’à des fins personnelles et non commerciales. Vous n’êtes pas autorisé à modifier, adapter, réorganiser, reformuler ou décrypter le contenu de ce site, de quelque manière que ce soit.

Sauf indication contraire, le matériel de ce site est présenté dans le seul but de promouvoir les produits et services Nutaq.

Nutaq ne fait aucune déclaration selon laquelle le matériel, les produits ou les services décrits sur le site sont appropriés ou disponibles dans tous les emplacements.

Lorsqu’il est utilisé ici, «Nutaq» fait référence à Nutaq Incorporated. Le matériel contenu sur ou accessible via ce site Web (y compris, sans s’y limiter, toutes les images numériques des produits ou services Nutaq offerts par Nutaq) ne doit pas être utilisé, redistribué, diffusé, publié, copié sur tout autre média ou reproduit autrement qu’à des fins éducatives personnelles et non commerciales sans le consentement écrit préalable de Nutaq. Ce matériel ne doit en aucun cas être modifié, déformé ou utilisé d’une manière qui porte atteinte à l’image ou à la réputation de Nutaq. Les droits d’auteur du matériel appartiennent à Nutaq ou sont utilisés par Nutaq avec l’autorisation du titulaire du droit d’auteur. Nutaq ne déclare ni ne garantit que ce matériel ne porte pas atteinte aux droits d’autrui. Rien de ce qui est contenu dans les présentes ne doit être interprété comme accordant, explicitement ou implicitement, une licence ou d’autres droits d’utilisation du matériel autrement que conformément aux conditions décrites dans les présentes.

Responsabilité

CE SITE WEB ET TOUTES LES INFORMATIONS QU’IL CONTIENT SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. (CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISANT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.)

EN AUCUN CAS, EN CE QUI CONCERNE CE SITE WEB OU TOUT AUTRE SITE WEB HYPERLIÉ, Nutaq NE SERA RESPONSABLE ENVERS UNE PARTIE POUR TOUT DOMMAGE OU BLESSURE CAUSÉ PAR (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER) TOUT DÉFAUT DE PERFORMANCE, ERREUR, OMISSION, DIRECT, DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX OU AUTRES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE PERTE DE PROFITS, INTERRUPTIONS D’ACTIVITÉ, PERTE DE PROGRAMMES OU AUTRES DONNÉES SUR VOTRE SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L’INFORMATION OU AUTRE, MÊME SI NOUS SOMMES EXPRESSÉMENT AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Les informations sur ce site Web peuvent contenir des inexactitudes techniques et des erreurs typographiques. Des modifications peuvent être périodiquement apportées aux informations sur ce site Web et aux produits et services qu’il représente. Nutaq ne garantit pas que ce site Web sera disponible et accessible à tout moment.

Il vous appartient de prendre les précautions nécessaires pour vous protéger des éléments tels que les virus et autres éléments à caractère destructeur.

Liens externes

Lorsque vous accédez à des sites autre que celui de Nutaq, y compris via ce site Web, vous comprenez que ces sites sont indépendants de Nutaq, que Nutaq n’a aucun contrôle sur le contenu de ces sites Web et que Nutaq n’offre aucune garantie à l’égard de tels sites Internet.

Questions juridictionnelles

Cet accord est régi et doit être interprété conformément aux lois de la province de Québec, sans donner effet à aucun principe de conflit de lois. Les parties ont désigné le district de Québec, province de Québec, comme juridiction pour tout litige découlant des présentes. Si, pour une raison quelconque, une ou plusieurs dispositions de cet accord sont illégales, nulles ou inapplicables, ces dispositions seront alors réputées séparables de cet accord sans affecter la validité ou l’applicabilité des dispositions restantes. Cet accord constitue l’intégralité de l’accord entre les parties concernant l’objet des présentes et ne peut être modifié que par un écrit signé par les deux parties.

Énoncés prospectifs

Ce site Web contient des déclarations prospectives. Les énoncés prospectifs peuvent généralement être identifiés par l’utilisation de termes prospectifs tels que « peut », « sera », « s’attend à », « a l’intention de », « anticipe », « planifie », « prévoit », « croit », et « continuer », les termes négatifs de ces termes, leurs variantes ou une terminologie similaire. De par leur nature, les déclarations prospectives exigent que Nutaq formule des hypothèses et sont soumises à d’importants risques et incertitudes connus et inconnus, ce qui peut faire en sorte que les résultats réels de Nutaq au cours des périodes futures diffèrent sensiblement des résultats prévus. Bien que Nutaq considère ses hypothèses comme raisonnables et appropriées sur la base des informations actuellement disponibles, il existe un risque qu’elles se révèlent inexactes. Pour plus d’informations concernant les hypothèses sous-jacentes aux déclarations prospectives sur ce site Web, reportez-vous à la section Discussion et analyse de la direction du rapport annuel le plus récent de Nutaq.

Certains facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux anticipés dans les déclarations prospectives comprennent les risques associés aux conditions économiques générales, les risques associés à l’environnement commercial de Nutaq (tels que les politiques et priorités gouvernementales et la concurrence d’autres entreprises), les risques opérationnels ( tels que les risques réglementaires et la dépendance à l’égard du personnel clé, les risques associés aux relations d’affaires avec des partenaires, les risques liés au développement de nouveaux produits et services, les pertes au titre de la garantie et des sinistres, les risques juridiques découlant des poursuites judiciaires, les risques liés à la dépendance de la Société à certains clients clés et principaux fournisseurs, les risques résultant d’engagements à durée déterminée, les risques liés aux ressources humaines et les risques environnementaux), les risques de financement (tels que les risques résultant de la dépendance à l’égard de l’aide gouvernementale, les risques liés à l’aide financière fournie pour le compte de certains clients, les risques liés à la liquidité et à l’accès à marchés de capitaux, les risques liés aux conditions de certaines clauses restrictives relatives à la dette et des risques de marché, y compris les risques de change, de taux d’intérêt et de prix des matières premières). Pour plus de détails, reportez-vous à la rubrique «Risques et incertitudes» dans le rapport de gestion du rapport annuel le plus récent de Nutaq. Les lecteurs sont avertis que la liste précédente de facteurs susceptibles d’affecter la croissance, les résultats et les performances futurs n’est pas exhaustive et ne doit donc pas s’y fier indûment. Les déclarations prospectives énoncées dans les présentes reflètent les attentes de Nutaq au moment de leur expression et sont donc susceptibles de changer. Sauf exigence contraire des lois sur les valeurs mobilières applicables, Nutaq décline expressément toute intention et n’assume aucune obligation de mettre à jour ou de réviser tout énoncé prospectif, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d’événements futurs ou autrement.